ビデオのメディアがVHSからDVDになったことの恩恵は色々ありますけども、そのうちの一つが、VHS時代には字幕版と吹替え版が別々だったのが、DVDでは1本に収録されるようになったこと。 洋画は基本的に字幕で見ることにしてるんですけども、たまに吹替えで見…